|
|
Plus de 10.000 fiches dans 120 métiers.
Pour les contacter, demandez un devis.
| Annuaire / Français -> Anglais |
| Slogan |
Traductions précises, stylées et soignées |
| Prestation |
Je traduis régulièrement pour le compte d’une société des textes commerciaux, publicitaires et techniques dans le secteur de l’aromathérapie : utilisation des huiles essentielles, de la production aux débouchés industriels et commerciaux, dont la traduction des actes du symposium d’aromathérapie scientifique de Grasse de 2001 à 2003.
Je suis rédacteur d'un site spécialisé en aromathérapie:
http://www.osmobiose.com
dont je m'occupe de la page d'actualité.
J’ai effectué des traductions français -> anglais pour le site du Fiap :
http://www.fiap.asso.fr/uk/index.html
et le site du 5eme arrondissement de Paris : http://www.paris5eme.com/indexag.htm
|
| Atouts |
2 années vécues en Australie, des séjours en pays anglophones et un parcours universitaire en anglais m’ont apporté des outils concrets pour la compréhension de la culture anglophone.
Des traductions réalisées du français vers l'anglais ont été appréciées pour leur sérieux et leur efficacité.
Je peux vous proposer 6 centimes d'euros H.T. (8 cts d'euros T.T.C.) par mot traduit, pouvant varier +/- selon la priorité du texte et votre budget.
Mes délais de livraison sont compris entre le jour même à 2 jours pour 5-6 pages pour une traduction précise, stylée et soignée.
A votre demande je peux vous produire une facture.
|
|
|
|
|
|
|
